夏天，一个充满阳光与花香的季节，薰衣草田里流淌着紫色的浪漫。林夏是一名植物学研究生，为采集样本来到普罗旺斯，偶遇了当地庄园的继承人艾瑞克。两人因对薰衣草的热爱而相识，却因文化差异和家族秘密而渐生隔阂。艾瑞克的祖母留下了一本日记，记载着一段战乱时期的爱情悲剧，而林夏意外发现，自己与日记中的女主角有着惊人相似的面容。随着调查深入，一段跨越时空的羁绊逐渐浮现：薰衣草的花语是等待爱情，而林夏和艾瑞克能否打破宿命，让夏天的风带走过往的忧伤？